main logo
poster

back

COFFEE FOREST
description
지칠 줄 모르고 상승하는 커피 수요. 오늘 마신 그 커피는 어떻게 당신 손에 들어갔나? 커피 소비부터 생산, 수입, 재배 과정을 거꾸로 추적한다. 커피는 누가, 어디서, 어떻게 만드나? 커피는 어떻게 산림과 맞닿나? *부록: 쭙쭙쭙. 빨대로 빨아들이는 소리. 커피가 빨대 관을 타고 상승한다.
The relentless rise in coffee demand. How did the coffee you drank today end up in your hands? We trace the coffee consumption process backward, from production to import, and even to cultivation. Who, where, and how is coffee made? How does coffee intersect with forests? *Appendix: Sip, sip, sip. The sound of slurping through a straw. Coffee ascends through the straw tube.
sound, text, audio visual, 4 min 52 sec
사운드, 텍스트, 오디오비주얼, 4분 52초

*박소현, 위 음원은 텍스트, 사운드 리서치, 필드 레코딩, 작곡, 혼합의 재현 과정을 통해 창작되었습니다.

*Sohyeon Park, The audio was created through a representation process of research, field recording, mixing, composition.

*감상 가이드: 사운드 작품 감상 시 이어폰 착용을 권장드립니다.

*Listening Guide: We recommend wearing headphones on your visit in order to use the audio content.

Sound components

1. 00:00

국내 커피 전문점 83,363개

Coffee shops franchise in South Korea doubled to 83,363 in five years

2. 00:47

자동 에스프레소 머신

Automatic Espresso Machine

3. 01:17

국내 플라스틱 빨대 사용량 : 연간 10억 개

Annual Domestic Plastic Straw Usage: 1 Billion

4. 01:31

원두 20만 톤

20,000 metric tons of coffee beans

5. 02:00

지속적 수요 상승, 수입액 역대 최초 13억 달러 기록

The record-breaking $1.3 billion in revenue, driven by sustained demand growth

6. 02:15

원두 신선도 유지를 위한 항공 운송 시스템

Air transportation systems for maintaining the freshness of coffee beans

7. 02:40

커피벨트 : 아프리카, 남아메리카 남북 양회귀선 북위 25도, 남위 25도 커피 재배 지역

Coffee Belt: The coffee-growing regions located between the Tropics of Cancer and Capricorn, approximately between 23.5 degrees north and 23.5 degrees south of the equator, encompassing parts of Africa, and both North and South America

8. 03:13

브라질 몬테 알레그로 농장 내 커피나무 800만 그루 = 여의도 면적 10배

Brazil's Monte Alegre Farm with 8 million coffee trees = 10 times the size of Yeouido in Seoul

9. 03:36

기온 상승으로 인해 해발 1,200미터 커피 나무에 피어난 흰 꽃

The white blossoms appearing on coffee trees at an altitude of 1200 meters due to rising temperatures

10. 03:53

200만 헥타르(ha) 이상 열대 우림을 커피 재배 지역으로 개발,

Development of tropical rainforest coffee cultivation areas covering more than 2 million hectares, and

산림__

Forest__